Queer Midwestern comic artist who loves to tell small stories in big settings